Well, I went and did it. I’ve released an initial version of Feedling - all details can be found at the homepage.
On a separate note, Sourceforge is fantastic. Hosted SVN / CVS, access to a shell server, web hosting, forums, bug / feature tracking, release management, and all completely free. Fabulous.